ARM: at91/Kconfig: remove useless fbdev Kconfig options

Remove Kconfig options used nowhere.
The removal of CONFIG_ARCH_AT91SAM9261 option allowed to spot this oddness.

Signed-off-by: Nicolas Ferre <nicolas.ferre@atmel.com>