drm/doc: Fix nouveau typo

Signed-off-by: Damien Lespiau <damien.lespiau@intel.com>
Reviewed-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Signed-off-by: Dave Airlie <airlied@redhat.com>