OMAPDSS: HDMI: remove the unused code

We no longer need the horrible driver internal videmode tables, which
were used to decide if a given videomode is a HDMI or DVI mode. So
remove all related code.

Signed-off-by: Tomi Valkeinen <tomi.valkeinen@ti.com>