regmap: mmio: Explicitly say little endian is the defualt in the bus config

Otherwise the DT parsing will default to big endian if nothing is
specified.

Reported-by: Krzysztof Kozlowski <k.kozlowski@samsung.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>