ide,ata: Rename ATA_IDX to ATA_SENSE

ATA-8 defines bit 1 as 'ATA_SENSE', not 'ATA_IDX'.

Signed-off-by: Hannes Reinecke <hare@suse.de>
Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>