ixgbevf: add DCB configuration into queue setup

This patch takes the DCB config checks and adds them to the normal setting
up of the queues. This way we won't have to allocation queues in a separate
place for enabling DCB.

Signed-off-by: Alexander Duyck <alexander.h.duyck@intel.com>
Signed-off-by: Don Skidmore <donald.c.skidmore@intel.com>
Tested-by: Phil Schmitt <phillip.j.schmitt@intel.com>
Tested-By: Jack <Morgan&lt;jack.morgan@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>