rtlwifi: Fix setting of tx descriptor for new trx flow

Device RTL8192EE uses a new form of trx flow. This fix sets up the descriptors
correctly.

Signed-off-by: Larry Finger <Larry.Finger@lwfinger.net>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>