ARM: OMAP3+: PRM: add common APIs for prm_vp_check/clear_txdone

PRM driver now only exports a generic API for clearing / checking
VP txdone status.

Signed-off-by: Tero Kristo <t-kristo@ti.com>