iio: amplifiers: ad8366: Remove regulator_put

Since devm_regulator_get is used, regulator_put should not be
used. Remove it.

Signed-off-by: Sachin Kamat <sachin.kamat@linaro.org>
Signed-off-by: Jonathan Cameron <jic23@kernel.org>