doc: arm64: add description of EFI stub support

Add explanation of arm64 EFI stub and kernel image header changes
needed to masquerade as a PE/COFF application.

Signed-off-by: Mark Salter <msalter@redhat.com>
Signed-off-by: Leif Lindholm <leif.lindholm@linaro.org>
Acked-by: Grant Likely <grant.likely@linaro.org>
Acked-by: Catalin Marinas <catalin.marinas@arm.com>
Signed-off-by: Matt Fleming <matt.fleming@intel.com>