ASoC: msm: qdspv2: add an API to destroy ion client

Currently ion fd is used to extract ion handle to free ion client.
ION FD is not valid if user-space application is crashed so ion handle
is returned to the client during msm_audio_ion_phys_assign() API which
is used to destroy ion client in msm_audio_ion_phys_free() API.

Change-Id: Idcc4ca838741aac26662a679117af9d9c935e630
Signed-off-by: Vidyakumar Athota <vathota@codeaurora.org>