goldfish: pipe: ANDROID: address must be written as __pa(x), not x

The previous change missed the __pa transformation applied to the address before passing it further. The value also has to be written from the high part first.

Bug: 72717639
Change-Id: Id0756ca733f26ced1d74179764116db05ec47bea
Signed-off-by: Roman Kiryanov <rkir@google.com>