ARM: dts: msm: Remove configuration of the 2nd ADV7533 chip on ADP Lite

On APQ8096 ADP Lite board, the secondary ADV7533 bridge chip is
removed and its instance is already disabled in current DTS hence
related sde_kms should also remove it. Otherwise, component master
could not find the component for the display instance and causes
drm driver probe failure.

Change-Id: I0fd694cf33eaf8b29ca86efd2ea105ac565bdba1
CRs-Fixed: 2091671
Signed-off-by: Yujun Zhang <yujunzhang@codeaurora.org>