iwlwifi: add device / firmware to fw-error-dump file

This can be useful later for parsing since the parsing may
differ based on the device's family / bus.
Also add the human readable version of the firmware.

Signed-off-by: Emmanuel Grumbach <emmanuel.grumbach@intel.com>