msm: camera: Correct the settings for csiphy clock lane

Correct the mission mode settings for csiphy clock lane.
Different settings must be programed for clock and data lanes.

CRs-Fixed: 2009805
Change-Id: Id47cf75e36659b486c0a6e3729356954975e306c
Signed-off-by: Viswanadha Raju Thotakura <viswanad@codeaurora.org>
Signed-off-by: Rajesh Bondugula <rajeshb@codeaurora.org>