IB/mlx4: Simplify retrieval of ib_device

struct ib_qp  already holds a pointer to the ib device. No need to dive to the
hw device object to retrieve it.

Signed-off-by: Eli Cohen <eli@mellanox.co.il>
Signed-off-by: Roland Dreier <rolandd@cisco.com>