ktest: Print logfile name on failure

If the test fails and a logfile was specified. Print the name to
let the user know where to look for more information on the
failure.

Signed-off-by: Steven Rostedt <rostedt@goodmis.org>