qcom: ramdump: Fix some format specifiers and return types

Fix format specifiers and return types to allow compilation
on different architectures and with stricter compilers.

Change-Id: Id157cd99ecac3aa316f8a62d30dd2effa49438bf
Signed-off-by: Vikram Mulukutla <markivx@codeaurora.org>