ARM: dts: msm: Disable AHB2AHB By pass mode in device mode

Enabling AHB2AHB bypass mode in device mode is causing Enumeration
test failure in USB Chapter 9 Compliance Test.
This change disables AHB2AHB bypass mode with which USB chapter 9
Compliance test is success and fixes the issue.

CRs-Fixed: 594911
Change-Id: I1a220d411d5d588f7a3ab3878b000e901058d670
Signed-off-by: Saket Saurabh <ssaurabh@codeaurora.org>