dma-debug: code style fixes

This patch changes the recent updates to dma-debug to conform with
coding style guidelines of Linux and the -tip tree.

Signed-off-by: Joerg Roedel <joerg.roedel@amd.com>