msm: kgsl: Correctly trace the context priority during creation

Fix a logic error for a bit shift so the correct value for the
newly created context is traced properly.

Change-Id: I289c38905fa49f77813a71f1776f983e08392391
Signed-off-by: Carter Cooper <ccooper@codeaurora.org>