msm: mdss: Read the max brightness level from device tree

Parse the maximum brightness level supported by different targets from
device tree instead of defining a macro for all targets.

Change-Id: If997f87c75d763395844cc11dbb8b8c0c24f4212
Signed-off-by: Ping Li <quicpingli@codeaurora.org>