nilfs2: move s_inode_lock and s_dirty_files into nilfs object

Moves s_inode_lock spinlock and s_dirty_files list to nilfs object
from nilfs_sb_info structure.

Signed-off-by: Ryusuke Konishi <konishi.ryusuke@lab.ntt.co.jp>