ARM: dts: msm: Update FSM9900 PVS table enteries.

FSM9900 voltage plan has been updated to reflect
bringup voltages. Update dtsi file to match voltage plan.

Change-Id: Ie63c0ab9202328d5ca9998bdaf178a9520ea887c
Acked-by: Kaushik Sikdar <ksikdar@qti.qualcomm.com>
Signed-off-by: Rohit Vaswani <rvaswani@codeaurora.org>