Staging: ipack/bridges/tpci200: remove gotos in tpci200_install()

Remove the gotos when handling error conditions, as the code gets clearer
and the gotos are not really avoiding code replication.

Signed-off-by: Miguel Gómez <magomez@igalia.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>