[IPV4] fib_trie: remove unneeded NULL check

Since fib_route_seq_show now uses hlist_for_each_entry(), the leaf
info can not be NULL.

Signed-off-by: Stephen Hemminger <shemminger@vyatta.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>