RDMA/ocrdma: Query controller information

Issue mailbox commands to query ocrdma controller information and phy
information and print them while adding ocrdma device.

Signed-off-by: Selvin Xavier <selvin.xavier@emulex.com>
Signed-off-by: Devesh Sharma <devesh.sharma@emulex.com>
Signed-off-by: Roland Dreier <roland@purestorage.com>