HID:hid-lg4ff: Initialize device properties before we touch autocentering.

Re-arrange code slightly to ensure that device properties are configured
before calling auto-center command.

Reported-by: Michal Malý <madcatxster@prifuk.cz>
Signed-off-by: Simon Wood <simon@mungewell.org>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.cz>