staging: lustre: ptlrpc: clean up whitespace and align function params

Minor changes to remove excessive whitespace and improve
readability of ptlrpc functions.

Signed-off-by: Chris Hanna <hannac@iu.edu>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>