IB/core: Make all casts in ib_device_cap_flags enum consistent

Replace the few u64 casts with ULL to match the rest of the casts.

Signed-off-by: Max Gurtovoy <maxg@mellanox.com>
Signed-off-by: Doug Ledford <dledford@redhat.com>