iwlwifi: remove unneeded NULL check

There's no need to check trans for non-null
here as it has already been checked in the
caller. This fixes an smatch warning that we
check after having dereferenced it.

Reviewed-by: Emmanuel Grumbach <emmanuel.grumbach@intel.com>
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>