[media] media: Media Controller register/unregister entity_notify API

Add new interfaces to register and unregister entity_notify
hook to media device. These interfaces allow drivers to add
hooks to take appropriate actions when new entities get added
to a shared media device. For example, au0828 bridge driver
registers an entity_notify hook to create links as needed
between media graph nodes.

[mchehab@osg.samsung.com: simple comments should be /* and not /**]

Signed-off-by: Shuah Khan <shuahkh@osg.samsung.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@osg.samsung.com>