unix/garbage: kill copy of the skb queue walker

Worse yet, it seems that its arguments were in reverse order. Also
remove one related helper which seems hardly worth keeping.

Signed-off-by: Ilpo Järvinen <ilpo.jarvinen@helsinki.fi>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>