asoc: codecs: Tanggu TX RX changes

Tanggu codec driver changes for RX and TX
widgets, dapm sequences and routes update.

CRs-Fixed: 2281591
Change-Id: I769255e80c8569f7d954a5e5e5c62b8048d62b0b
Signed-off-by: Tanya Dixit <tdixit@codeaurora.org>