blk-mq: move blk_mq_quiesce_queue() into include/linux/blk-mq.h

We usually put blk_mq_*() into include/linux/blk-mq.h, so
move this API into there.

Signed-off-by: Ming Lei <ming.lei@redhat.com>
Reviewed-by: Bart Van Assche <Bart.VanAssche@sandisk.com>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>