OMAPDSS: remove unused fields in omap_dss_device

The use of platform callbacks, backlight, DSI TE and reset gpio from the
struct omap_dss_device has been removed. We can thus remove the fields
from omap_dss_device.

Signed-off-by: Tomi Valkeinen <tomi.valkeinen@ti.com>