ASoC: AQT1000: Fix return value and add config to include files

Fix return value in aqt_codec_info_create_codec_entry function
to return proper value and add target config to include files

Change-Id: I063e199b1bf0e672b5afc20ed7de8447eed35dd4
Signed-off-by: Sudheer Papothi <spapothi@codeaurora.org>