kvm: KVM_CAP_IOMMU only available with device assignment

Fix build with CONFIG_PCI unset by linking KVM_CAP_IOMMU to
device assignment config option.  It has no purpose otherwise.

Signed-off-by: Alex Williamson <alex.williamson@redhat.com>
Reported-by: Randy Dunlap <rdunlap@infradead.org>
Acked-by: Randy Dunlap <rdunlap@infradead.org>
Signed-off-by: Marcelo Tosatti <mtosatti@redhat.com>