staging:iio:ad7793: Use usleep_range instead of msleep

It is recommended to use usleep_range instead of msleep for durations smaller
than a 20ms.

Signed-off-by: Lars-Peter Clausen <lars@metafoo.de>
Signed-off-by: Jonathan Cameron <jic23@kernel.org>