ocfs2/dlm: do not insert a new mle when another process is already migrating

When two processes are migrating the same lockres,
dlm_add_migration_mle() return -EEXIST, but insert a new mle in hash
list.  dlm_migrate_lockres() will detach the old mle and free the new
one which is already in hash list, that will destroy the list.

Signed-off-by: Jiufei Xue <xuejiufei@huawei.com>
Reviewed-by: Joseph Qi <joseph.qi@huawei.com>
Cc: Mark Fasheh <mfasheh@suse.de>
Cc: Joel Becker <jlbec@evilplan.org>
Reviewed-by: Junxiao Bi <junxiao.bi@oracle.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>