USB: opticon: add rts and cts support

Add support for RTS and CTS line status

Signed-off-by: Martin Jansen <martin.jansen@opticon.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>