OMAPDSS: APPLY: cleanup extra_info_update_ongoing

Trivial cleanup for extra_info_update_ongoing(), making the function a
bit cleaner.

Signed-off-by: Tomi Valkeinen <tomi.valkeinen@ti.com>