nfsd4: exchange_id has a pointless copy

We just verified above that these two verifiers are already the same.

Signed-off-by: J. Bruce Fields <bfields@redhat.com>