i40e: get rid of unused locals

These changes just remove unused variables and any code that uses them
as the results of storing into these variables doesn't have any
side effects that I can see or provide any benefit.

Change-ID: I8a5ec7132ff1443d23aae729cef94beaaaf19e3a
Signed-off-by: Jesse Brandeburg <jesse.brandeburg@intel.com>
Tested-by: Jim Young <james.m.young@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>