usb: gadget: rndis: style correction

Don't use a space between function name and parameter list opening bracket.
All other functions in this file comply wich checkpatch rules.

Signed-off-by: Andrzej Pietrasiewicz <andrzej.p@samsung.com>
Signed-off-by: Felipe Balbi <balbi@ti.com>