Makefile: Use cc-option to disable Qualcomm defined features

undefined-optimized and tautological and Qualcomm
defined features. To disable these compiler options use
cc-option instead of disabling directly. Without using
cc-options upsteam clang would complain about
undefined-optimized and tautological options.

Change-Id: I9507600a9286ec6aff42160d2d77733594b891de
Signed-off-by: Prasad Sodagudi <psodagud@codeaurora.org>
Signed-off-by: Rishabh Bhatnagar <rishabhb@codeaurora.org>