mtd: rawnand: fsmc: Fix all coding style issues reported by checkpatch

checkpatch reports a bunch of coding style issues. Let's fix them
all in one step.

Signed-off-by: Boris Brezillon <boris.brezillon@bootlin.com>
Signed-off-by: Miquel Raynal <miquel.raynal@bootlin.com>