msm: camera: isp: Add UAPI changes for new VFE hardware

Add UAPI definitions for output resources of new VFE hardware.
Add changes to get the max output resource value based on
hardware version, at the time of probe.

CRs-Fixed: 2794540
Change-Id: I5f11be0546012c5f806153c2fd6b0aeb993f5d93
Signed-off-by: Mukund Madhusudan Atre <matre@codeaurora.org>