devfreq: memlat: correct null pointer derference

alloc_attr() might return NULL on memory allocation
failure which would lead to NULL pointer
de-reference, fix it by adding NULL check.

Change-Id: Iec7fee76a29c85355142a8bb475e2416807debd5
Signed-off-by: Stephen Dickey <dickey@codeaurora.org>