clk: dt-bindings: gpu-cc: Update gpu clock driver header for Lahaina

Update header file PLL0 constants for gpu clocks.

Change-Id: Ie79f4146ba8f35863843e1d276567bd5f1827189
Signed-off-by: Vivek Aknurwar <viveka@codeaurora.org>